Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Nasr ayat 2 - النَّصر - Page - Juz 30
﴿وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ﴾
[النَّصر: 2]
﴿ورأيت الناس يدخلون في دين الله أفواجا﴾ [النَّصر: 2]
Ibni Kesir Ve insanların fevc fevc Allah´ın dinine girdiklerini gördüğünde |
Gultekin Onan Ve insanların Tanrı´nın dinine dalga dalga girdiklerini gordugunde |
Gultekin Onan Ve insanların Tanrı´nın dinine dalga dalga girdiklerini gördüğünde |
Hasan Basri Cantay sen de insanların fevc fevc Allahın dinine gireceklerini gorunce |
Hasan Basri Cantay sen de insanların fevc fevc Allahın dînine gireceklerini görünce |
Iskender Ali Mihr Ve insanların grup grup Allah´ın dinine girdigini gordugun (zaman) |
Iskender Ali Mihr Ve insanların grup grup Allah´ın dînine girdiğini gördüğün (zaman) |