Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 133 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَمَدَّكُم بِأَنۡعَٰمٖ وَبَنِينَ ﴾
[الشعراء: 133]
﴿أمدكم بأنعام وبنين﴾ [الشعراء: 133]
| Ibni Kesir O, desteklemiştir sizi, hayvanlar ve oğullarla |
| Gultekin Onan Size hayvanlar, cocuklar (vererek) yardım etti |
| Gultekin Onan Size hayvanlar, çocuklar (vererek) yardım etti |
| Hasan Basri Cantay «Size davarlar, ogullar», «Baglar, ırmaklar ihsan eden (Allahdan) korkun» |
| Hasan Basri Cantay «Size davarlar, oğullar», «Bağlar, ırmaklar ihsan eden (Allahdan) korkun» |
| Iskender Ali Mihr Size hayvanlar ve ogullarla yardım etti |
| Iskender Ali Mihr Size hayvanlar ve oğullarla yardım etti |