Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Buruj ayat 15 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ ﴾
[البُرُوج: 15]
﴿ذو العرش المجيد﴾ [البُرُوج: 15]
| Ibni Kesir Arş´ın sahibidir, Mecid´dir |
| Gultekin Onan Arsın sahibidir; Mecid (pek yuce)dir |
| Gultekin Onan Arşın sahibidir; Mecid (pek yüce)dir |
| Hasan Basri Cantay Arsın saahibidir. (Zatinde de, sıfatlarında da) pek yucedir (buyukdur) |
| Hasan Basri Cantay Arşın saahibidir. (Zâtinde de, sıfatlarında da) pek yücedir (büyükdür) |
| Iskender Ali Mihr Arsın Sahibi´dir, Mecid´dir (cok yuce ve sereflidir) |
| Iskender Ali Mihr Arşın Sahibi´dir, Mecid´dir (çok yüce ve şereflidir) |