Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Balad ayat 9 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ ﴾
[البَلَد: 9]
﴿ولسانا وشفتين﴾ [البَلَد: 9]
| Ibni Kesir Bir dil ve iki dudak |
| Gultekin Onan Bir dil ve iki dudak |
| Gultekin Onan Bir dil ve iki dudak |
| Hasan Basri Cantay (kalbine tercuman olacak) bir dil, (bos bogazlıgına mani´ olacak) iki dudak |
| Hasan Basri Cantay (kalbine tercüman olacak) bir dil, (boş boğazlığına mâni´ olacak) iki dudak |
| Iskender Ali Mihr Ve bir dil ve iki dudak |
| Iskender Ali Mihr Ve bir dil ve iki dudak |