| بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1) Allahu bura pelu eso tin ati eso zaetun |
| وَطُورِ سِينِينَ (2) O tun bura pelu apata Sinin |
| وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3) O tun bura pelu ilu ifayabale yii |
| لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) Dajudaju A seda eniyan pelu irisi t’o dara julo |
| ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5) Leyin naa, A maa da a pada si isale patapata (ninu Ina) |
| إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6) Ayafi awon t’o gbagbo ni ododo, ti won si se awon ise rere. Nitori naa, esan ti ko nii pin (ti ko nii pedin) n be fun won |
| فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7) Ta l’o tun n pe o ni opuro nipa Ojo esan leyin (oro yii) |
| أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8) Se Allahu ko ni Eni t’O mo ejo da julo ninu awon adajo ni |