এর পরও সে কামনা করে যে, আমি তাকে আরও বেশী দেই [১]

﴿ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ ﴾
[المُدثر: 15]

﴿ثم يطمع أن أزيد﴾ [المُدثر: 15]

Abu Bakr Zakaria
era para'o se kamana kare ye, ami take ara'o besi de'i

Abu Bakr Zakaria
ēra para'ō sē kāmanā karē yē, āmi tākē āra'ō bēśī dē'i

Muhiuddin Khan
এরপরও সে আশা করে যে, আমি তাকে আরও বেশী দেই।

Muhiuddin Khan
Erapara'o se asa kare ye, ami take ara'o besi de'i.

Muhiuddin Khan
Ērapara'ō sē āśā karē yē, āmi tākē āra'ō bēśī dē'i.

Zohurul Hoque
তারপরেও সে চায় যে আমি যেন আরো বাড়িয়ে দিই

Zohurul Hoque
tarapare'o se caya ye ami yena aro bariye di'i

Zohurul Hoque
tāraparē'ō sē cāẏa yē āmi yēna ārō bāṛiẏē di'i

এর পরও সে কামনা করে যে, আমি তাকে আরও বেশী দেই [১] 74:15 Bangla translation