Quran with Bangla translation - Surah Al-Mursalat ayat 9 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ ﴾
[المُرسَلات: 9]
﴿وإذا السماء فرجت﴾ [المُرسَلات: 9]
| Abu Bakr Zakaria ara yakhana akasa bidirna kara habe |
| Abu Bakr Zakaria āra yakhana ākāśa bidīrṇa karā habē |
| Muhiuddin Khan যখন আকাশ ছিদ্রযুক্ত হবে |
| Muhiuddin Khan yakhana akasa chidrayukta habe |
| Muhiuddin Khan yakhana ākāśa chidrayukta habē |
| Zohurul Hoque আর যখন আকাশ ভেঙ্গে পড়বে |
| Zohurul Hoque Ara yakhana akasa bhenge parabe |
| Zohurul Hoque Āra yakhana ākāśa bhēṅgē paṛabē |