Quran with British translation - Surah Al-Buruj ayat 14 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ ﴾
[البُرُوج: 14]
﴿وهو الغفور الودود﴾ [البُرُوج: 14]
Mohammad Habib Shakir And He is the Forgiving, the Loving |
Mohammad Shafi And He is the One Forgiving, Loving |
Mohammed Marmaduke William Pickthall And He is the Forgiving, the Loving |
Mufti Taqi Usmani And He is the Most-Forgiving, the Most-Loving |
Muhammad Asad And He alone is truly-forgiving, all-embracing in His love |
Muhammad Mahmoud Ghali And He is The Ever-Forgiving, The Ever-Affectionate |
Muhammad Sarwar He is the All-forgiving, the Most Loving One |
Muhammad Taqi Usmani And He is the Most-Forgiving, the Most-Loving |
Mustafa Khattab Allah Edition And He is the All-Forgiving, All-Loving— |
Mustafa Khattab God Edition And He is the All-Forgiving, All-Loving— |
N J Dawood Forgiving and loving |
Safi Kaskas He alone is Truly-Forgiving, All-Embracing in His love |