Quran with Turkish translation - Surah Al-Buruj ayat 14 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ ﴾
[البُرُوج: 14]
﴿وهو الغفور الودود﴾ [البُرُوج: 14]
Abdulbaki Golpinarli Ve odur sucları orten ve cokcok seven |
Adem Ugur O, cok bagıslayan ve cok sevendir |
Adem Ugur O, çok bağışlayan ve çok sevendir |
Ali Bulac O, cok bagıslayandır, cok sevendir |
Ali Bulac O, çok bağışlayandır, çok sevendir |
Ali Fikri Yavuz Bununla beraber O, Gafur’dur = tevbe edenleri bagıslayandır. Vedud’dur = itaatkarları sevendir |
Ali Fikri Yavuz Bununla beraber O, Gafûr’dur = tevbe edenleri bağışlayandır. Vedûd’dur = itaatkârları sevendir |
Celal Y Ld R M O, cok bagıslayandır, cok sevilen ve sevendir |
Celal Y Ld R M O, çok bağışlayandır, çok sevilen ve sevendir |