Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Ikhlas ayat 3 - الإخلَاص - Page - Juz 30
﴿لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ﴾
[الإخلَاص: 3]
﴿لم يلد ولم يولد﴾ [الإخلَاص: 3]
| Ma Jian tā méiyǒu shēngchǎn, yě méiyǒu bèi shēngchǎn; |
| Ma Jian 他没有生产，也没有被生产； |
| Ma Zhong Gang Ta bu sheng [er] yu [nu], ye bu [shi] bei shengyu [de]. |
| Ma Zhong Gang Tā bù shēng [er] yù [nǚ], yě bù [shì] bèi shēngyù [de]. |
| Ma Zhong Gang 他不生[儿]育[女]，也不[是]被生育[的]。 |
| Muhammad Makin ta wei shengyu, ye wei bei shengyu |
| Muhammad Makin tā wèi shēngyù, yě wèi bèi shēngyù |
| Muhammad Makin 他未生育， 也未被生育。 |