Quran with English translation - Surah Al-Ma‘un ayat 4 - المَاعُون - Page - Juz 30
﴿فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ ﴾
[المَاعُون: 4]
﴿فويل للمصلين﴾ [المَاعُون: 4]
Al Bilal Muhammad Et Al So woe to the worshippers |
Ali Bakhtiari Nejad So woe to those who perform mandatory prayer |
Ali Quli Qarai Woe to those who pray |
Ali Unal And woe to those worshippers (denying the Judgment) |
Hamid S Aziz But woe to those who pray |
John Medows Rodwell Woe to those who pray |
Literal So calamity/scandal/woe to the prayers (praying people) |
Mir Anees Original So sorrowful is the state of the worshippers |
Mir Aneesuddin So sorrowful is the state of the worshippers |