Quran with English translation - Surah Al-Mursalat ayat 1 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا ﴾
[المُرسَلات: 1]
﴿والمرسلات عرفا﴾ [المُرسَلات: 1]
| Al Bilal Muhammad Et Al By those sent forth one after another |
| Ali Bakhtiari Nejad By those sent in succession |
| Ali Quli Qarai By the [angelic] emissaries sent successively |
| Ali Unal By the companies (of angels) sent one after another for some good results |
| Hamid S Aziz I swear by (or call to witness) the emissary winds sent one after another for men´s benefit |
| John Medows Rodwell By the train of THE SENT ones |
| Literal And/by the messengers/sent/angles (F) , successively/sand dunes/elevated points |
| Mir Anees Original By those sent one after another |
| Mir Aneesuddin By those sent one after another |