Quran with English_Arabic translation - Surah AT-Tur ayat 4 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ ﴾
[الطُّور: 4]
﴿والبيت المعمور﴾ [الطُّور: 4]
Shabbir Ahmed And the Blessed House that is frequently visited (the Ka'bah) stands witness |
Syed Vickar Ahamed And by the frequently visited Place of Worship (the mosque for angels above Ka’bah) |
Talal A Itani New Translation And the frequented House |
Talal Itani And the frequented House |
Tbirving and the thriving House |
The Monotheist Group Edition And the erected sanctuary |
The Monotheist Group Edition And the constructed Sanctuary |
The Study Quran by the house inhabited |
Umm Muhammad And [by] the frequented House |
Wahiduddin Khan by the much-visited House |
Yusuf Ali Orig By the much-frequented Fane |