Quran with English_Arabic translation - Surah An-Najm ayat 57 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَزِفَتِ ٱلۡأٓزِفَةُ ﴾
[النَّجم: 57]
﴿أزفت الآزفة﴾ [النَّجم: 57]
| Shabbir Ahmed The Inevitable is now imminent. (The opponents of the Divine System will soon be subdued) |
| Syed Vickar Ahamed The (Judgment) ever approaching comes nearer |
| Talal A Itani New Translation The inevitable is imminent |
| Talal Itani The inevitable is imminent |
| Tbirving What is imminent is approaching |
| The Monotheist Group Edition The final judgement draws near |
| The Monotheist Group Edition That which is inevitable draws near |
| The Study Quran The imminent is nigh |
| Umm Muhammad The Approaching Day has approached |
| Wahiduddin Khan The Hour that was to come draws ever nearer |
| Yusuf Ali Orig The (Judgment) ever approaching draws nigh |