Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Muddaththir ayat 46 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾
[المُدثر: 46]
﴿وكنا نكذب بيوم الدين﴾ [المُدثر: 46]
Shabbir Ahmed And we used to deny the Day of Judgment and that the Divine System will eventually prevail" (And that Allah's Law of Requital is totally unbiased and makes no exceptions) |
Syed Vickar Ahamed And we used to reject the Day of Judgment |
Talal A Itani New Translation And we used to deny the Day of Judgment |
Talal Itani And we used to deny the Day of Judgment |
Tbirving and kept denying [about appearing on] the Day for Repayment |
The Monotheist Group Edition And we used to deny the Day of Judgment |
The Monotheist Group Edition And we used to deny the Day of Recompense |
The Study Quran and we denied the Day of Judgment |
Umm Muhammad And we used to deny the Day of Recompense |
Wahiduddin Khan and we denied the Day of Judgement |
Yusuf Ali Orig And we used to deny the Day of Judgment |