Quran with English_Arabic translation - Surah An-Naba’ ayat 6 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدٗا ﴾
[النَّبَإ: 6]
﴿ألم نجعل الأرض مهادا﴾ [النَّبَإ: 6]
| Shabbir Ahmed Did We not make the earth a cradle for you |
| Syed Vickar Ahamed Have We not made the earth as a wide expanse (as a bed) |
| Talal A Itani New Translation Did We not make the earth a cradle |
| Talal Itani Did We not make the earth a cradle |
| Tbirving Have We not laid the earth out as a cradle |
| The Monotheist Group Edition Did We not make the Earth a resting ground |
| The Monotheist Group Edition Did We not make the earth a resting ground |
| The Study Quran Did We not make the earth a resting place |
| Umm Muhammad Have We not made the earth a resting place |
| Wahiduddin Khan Have We not spread the earth like a bed |
| Yusuf Ali Orig Have We not made the earth as a wide expanse |