Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 11 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ ﴾
[الغَاشِية: 11]
﴿لا تسمع فيها لاغية﴾ [الغَاشِية: 11]
Shabbir Ahmed Wherein you hear not senseless speech |
Syed Vickar Ahamed Where they shall not hear (empty words) |
Talal A Itani New Translation In it you will hear no nonsense |
Talal Itani In it you will hear no nonsense |
Tbirving No loose talk will be heard in it |
The Monotheist Group Edition You will not hear in it any nonsense |
The Monotheist Group Edition Youwill not hear in it any nonsense |
The Study Quran wherein they hear no idle talk |
Umm Muhammad Wherein they will hear no unsuitable speech |
Wahiduddin Khan where they will hear no idle talk |
Yusuf Ali Orig Where they shall hear no (word) of vanity |