Quran with English_Arabic translation - Surah Ash-Shams ayat 4 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 4]
﴿والليل إذا يغشاها﴾ [الشَّمس: 4]
| Shabbir Ahmed And the night that cloaks it |
| Syed Vickar Ahamed And by the night as it conceals it |
| Talal A Itani New Translation And the night as it conceals it |
| Talal Itani And the night as it conceals it |
| Tbirving and night when it covers things up |
| The Monotheist Group Edition And the night which covers |
| The Monotheist Group Edition And the night when it covers |
| The Study Quran by the night when enshrouding it |
| Umm Muhammad And [by] the night when it covers it |
| Wahiduddin Khan and by the night when it draws a veil over it |
| Yusuf Ali Orig By the Night as it conceals it |