Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 166 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ ﴾
[الصَّافَات: 166]
﴿وإنا لنحن المسبحون﴾ [الصَّافَات: 166]
| Abdel Haleem We glorify God.’ |
| Abdul Hye surely, we are those who glorify (Allah).” |
| Abdullah Yusuf Ali And we are verily those who declare (Allah's) glory |
| Abdul Majid Daryabadi And verily we! we halloW |
| Ahmed Ali And we are those who sing hallelujas to Him |
| Aisha Bewley We are those who glorify.´ |
| A. J. Arberry we are they that give glory |
| Ali Quli Qarai Indeed it is we who are those who celebrate Allah’s glory.’ |