Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 10 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرٖ ﴾
[المُدثر: 10]
﴿على الكافرين غير يسير﴾ [المُدثر: 10]
Abdel Haleem They will have no ease |
Abdul Hye not easy for the disbelievers |
Abdullah Yusuf Ali Far from easy for those without Faith |
Abdul Majid Daryabadi For the infidels, not easy |
Ahmed Ali Dolorous for the unbelievers |
Aisha Bewley not easy for the kafirun |
A. J. Arberry for the unbelievers not easy |
Ali Quli Qarai not at all easy for the faithless |