Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 5 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ ﴾
[المُدثر: 5]
﴿والرجز فاهجر﴾ [المُدثر: 5]
Abdel Haleem keep away from all filth |
Abdul Hye and keep away from filth (idols) |
Abdullah Yusuf Ali And all abomination shun |
Abdul Majid Daryabadi And pollution shun |
Ahmed Ali And banish all trepidation |
Aisha Bewley Shun all filth |
A. J. Arberry and defilement flee |
Ali Quli Qarai and keep away from all impurity |