Quran with English_Maududi translation - Surah ‘Abasa ayat 16 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿كِرَامِۭ بَرَرَةٖ ﴾
[عَبَسَ: 16]
﴿كرام بررة﴾ [عَبَسَ: 16]
Abdel Haleem noble and virtuous scribes |
Abdul Hye (who are) honorable and obedient |
Abdullah Yusuf Ali Honourable and Pious and Just |
Abdul Majid Daryabadi Honourable and virtuous |
Ahmed Ali Noble and pious |
Aisha Bewley noble, virtuous |
A. J. Arberry noble, pious |
Ali Quli Qarai noble and pious |