Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Buruj ayat 6 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ ﴾
[البُرُوج: 6]
﴿إذ هم عليها قعود﴾ [البُرُوج: 6]
| Abdel Haleem They sat down |
| Abdul Hye and they sat by it (fire) |
| Abdullah Yusuf Ali Behold! they sat over against the (fire) |
| Abdul Majid Daryabadi When they sat by it |
| Ahmed Ali As they sat around it |
| Aisha Bewley when they were seated right beside it |
| A. J. Arberry when they were seated over it |
| Ali Quli Qarai above which they sat |