Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 18 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ ﴾
[الغَاشِية: 18]
﴿وإلى السماء كيف رفعت﴾ [الغَاشِية: 18]
| Abdel Haleem how the heavens are lifted |
| Abdul Hye And the sky, how it is raised |
| Abdullah Yusuf Ali And at the Sky, how it is raised high |
| Abdul Majid Daryabadi And at the heaven, how it is raised |
| Ahmed Ali And the heavens, how it was raised high |
| Aisha Bewley and at the sky — how it was raised up |
| A. J. Arberry how heaven was lifted up |
| Ali Quli Qarai and the sky, how it has been raised |