Quran with Farsi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 51 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ ﴾
[المُدثر: 51]
﴿فرت من قسورة﴾ [المُدثر: 51]
| Mahdi Elahi Ghomshei که از شیر درنده میگریزند |
| Mohammad Kazem Moezzi که گریختهاند از شیری ژیان |
| Mohammad Mahdi Fooladvand كه از (مقابل) شيرى فرار كردهاند |
| Mohammad Sadeqi Tehrani (که) از مقابل شیری ژیان فرار کردهاند |
| Mohsen Gharaati که از شیری [شرزه] مىگریزند |
| Naser Makarem Shirazi که از (مقابل) شیری فرار کردهاند |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi كه از شير- يا شكارچى- گريختهاند |