Quran with Farsi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 50 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ ﴾
[المُدثر: 50]
﴿كأنهم حمر مستنفرة﴾ [المُدثر: 50]
| Mahdi Elahi Ghomshei گویی گورخران گریزانی هستند |
| Mohammad Kazem Moezzi گوئیا آنانند خران رمنده |
| Mohammad Mahdi Fooladvand گويى گورخرانى رميده‌اند، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani که گویی بی‌گمان گورخرانی رمیده‌اند، |
| Mohsen Gharaati گویا آنان گورِخرانى هستند، |
| Naser Makarem Shirazi گویی گورخرانی رمیده‌اند، |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi گويى كه گورخرانى رميده‌اند، |