Quran with Hindi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 172 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ ﴾
[الشعراء: 172]
﴿ثم دمرنا الآخرين﴾ [الشعراء: 172]
| Maulana Azizul Haque Al Umari phir hamane vinaash kar diya doosaron ka |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed phir shesh doosare logon ko hamane vinasht kar diya. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed फिर शेष दूसरे लोगों को हमने विनष्ट कर दिया। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (aur halaak ho gayee) phir hamane un logon ko halaak kar daala |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (और हलाक हो गयी) फिर हमने उन लोगों को हलाक कर डाला |