Quran with Hindustani translation - Surah Yunus ayat 63 - يُونس - Page - Juz 11
﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ ﴾
[يُونس: 63]
﴿الذين آمنوا وكانوا يتقون﴾ [يُونس: 63]
| Muhammad Junagarhi Yeh woh log hain jo eman laye aur (buraiyon say) perhez rakhtay hain |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim ye log hai jo imaan lae aur (boraiyyo se)parhez rakhte hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari انھیں کے لیے بشارت ہے دینوی زندگی میں اور آخرت میں نہیں بدلتیں اللہ تعالیٰ کی باتیں ۔ یہی بڑی کامیابی ہے۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri (وہ) ایسے لوگ ہیں جو ایمان لائے اور (ہمیشہ) تقوٰی شعار رہے |
| Muhammad Taqi Usmani یہ وہ لوگ ہیں جو ایمان لائے، اور تقوی اختیار کیے رہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi یہ وہ لوگ ہیں جو ایمان لائے اور خدا سے ڈرتے رہے |