Quran with Hindustani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 58 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَكُنُوزٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ ﴾
[الشعراء: 58]
﴿وكنوز ومقام كريم﴾ [الشعراء: 58]
| Muhammad Junagarhi Aur khazano say. Aur achay achay muqamaat say nikal bahir kiya |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur qazaano se aur acche acche muqamaath se nikaal baaher kiya |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور (بھرپور) خزانوں اور شاندار محلّات سے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور خزانوں اور نفیس قیام گاہوں سے (بھی نکال دیا) |
| Muhammad Taqi Usmani اور خزانوں اور باعزت مقامات سے بھی۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور خزانوں اور باعزّت جگہوں سے بھی |