Quran with Hindustani translation - Surah Ar-Rahman ayat 22 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا ٱللُّؤۡلُؤُ وَٱلۡمَرۡجَانُ ﴾
[الرَّحمٰن: 22]
﴿يخرج منهما اللؤلؤ والمرجان﴾ [الرَّحمٰن: 22]
| Muhammad Junagarhi Inn dono mein say miti aur mongey baraamad hotay hain |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim un duno mein se moti aur monge baraamadh hote hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari نکلتے ہیں ان سے موتی اور مرجان |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اُن دونوں (سمندروں) سے موتی (جس کی جھلک سبز ہوتی ہے) اور مَرجان (جِس کی رنگت سرخ ہوتی ہے) نکلتے ہیں |
| Muhammad Taqi Usmani ان دونوں سمندروں سے موتی اور مونگا نکلتا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi ان دونوں دریاؤں سے موتی اور مونگے برآمد ہوتے ہیں |