Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 68 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿ثُمَّ إِنَّ مَرۡجِعَهُمۡ لَإِلَى ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 68]
﴿ثم إن مرجعهم لإلى الجحيم﴾ [الصَّافَات: 68]
Indonesian Islamic Affairs Ministry Kemudian pasti tempat kembali mereka ke neraka Jahim |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Kemudian sesungguhnya tempat kembali mereka benar-benar ke neraka Jahim) ayat ini memberikan pengertian, bahwa mereka keluar dahulu dari dalam neraka untuk meminum air hamim atau air yang sangat panas itu, dan bahwasanya air yang sangat panas itu adanya di luar neraka |
King Fahd Complex Kemudian sesungguhnya tempat kembali mereka benar-benar ke neraka Jaḥīm |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Lalu, tempat kembali mereka adalah neraka. Mereka berada dalam siksaan terus menerus: digiring ke pohon zaqqûm untuk makan dan minum kemudian dikembalikan lagi ke tempat mereka semula |
The Sabiq Company Kemudian pasti tempat kembali mereka ke neraka Jahim |