Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 87 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الصَّافَات: 87]
﴿فما ظنكم برب العالمين﴾ [الصَّافَات: 87]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Maka bagaimana anggapanmu terhadap Tuhan seluruh alam |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka apakah anggapanmu terhadap Rabb semesta alam?") jika kalian menyembah selain-Nya; apakah kalian menganggap bahwa Dia akan membiarkan kalian tanpa mengazab kalian? Tentu saja tidak, Dia pasti mengazab kalian. Mereka adalah orang-orang ahli perbintangan. Lalu mereka keluar pada hari raya mereka dan meletakkan makanan mereka di depan latar berhala-berhala mereka, mereka menduga bahwa hal itu dapat membawa berkah pada makanan mereka. Apabila mereka kembali, maka mereka memakan makanan tersebut. Mereka mengatakan kepada Nabi Ibrahim, "Marilah kita keluar |
| King Fahd Complex Maka apakah anggapanmu terhadap Tuhan semesta alam |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Bagaimanakah anggapan kalian terhadap Zat yang berhak disembah karena Dialah yang menciptakan seluruh alam apabila kalian menjumpai-Nya, sementara kalian telah menyekutukan-Nya dalam ibadah |
| The Sabiq Company Maka bagaimana anggapan kamu terhadap Tuhan seluruh alam?” |