Quran with Indonesian translation - Surah At-Takwir ayat 24 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ ﴾
[التَّكوير: 24]
﴿وما هو على الغيب بضنين﴾ [التَّكوير: 24]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Dan Dia (Muhammad) bukanlah seorang yang kikir (enggan) untuk menerangkan yang gaib |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan bukanlah dia) Nabi Muhammad saw. (terhadap perkara yang gaib) hal-hal yang gaib berupa wahyu dan berita dari langit (sebagai seseorang yang dituduh) membuat-buatnya, ini berdasarkan qiraat yang membacanya Zhaniin dengan memakai huruf Zha. Menurut suatu qiraat dibaca Dhaniin dengan memakai huruf Dhadh; artinya seorang yang bakhil untuk menerangkannya, lalu karenanya ia mengurangi sesuatu daripada wahyu dan berita dari langit tersebut |
| King Fahd Complex Dan dia (Muhammad) bukanlah seorang yang bakhil untuk menerangkan yang gaib |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Muhammad bukan orang yang kikir dalam menyampaikan wahyu, yang ceroboh dalam menyampaikan dan mengajarkan wahyu |
| The Sabiq Company Dan Dia (Muhammad) bukanlah seorang yang kikir (enggan) untuk menerangkan yang gaib |