Quran with Indonesian translation - Surah At-Takwir ayat 4 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ ﴾
[التَّكوير: 4]
﴿وإذا العشار عطلت﴾ [التَّكوير: 4]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan apabila unta-unta yang bunting ditinggalkan (tidak terurus) |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan apabila unta-unta yang bunting) unta-unta yang sedang bunting (ditinggalkan) dibiarkan begitu saja tanpa penggembala atau tanpa diperah susunya, karena mereka disibukkan oleh peristiwa yang dahsyat, sehingga mereka lupa akan segala-galanya. Sesungguhnya unta yang sedang bunting itu merupakan harta yang paling berharga di kalangan mereka |
| King Fahd Complex dan apabila unta-unta yang bunting ditinggalkan (tidak diperdulikan) |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Bila makhluk yang mengandung kehilangan sesuatu yang dikandungnya |
| The Sabiq Company Dan apabila unta-unta yang bunting ditinggalkan (tidak terurus) |