Quran with Malayalam translation - Surah At-Takwir ayat 12 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ ﴾ 
[التَّكوير: 12]
﴿وإذا الجحيم سعرت﴾ [التَّكوير: 12]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed jvalikkunna narakagni alikkattikkappetumpeal | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed jvalikkunna narakāgni āḷikkattikkappeṭumpēāḷ | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor jvalikkunna narakagni alikkattikkappetumpeal | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor jvalikkunna narakāgni āḷikkattikkappeṭumpēāḷ | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ജ്വലിക്കുന്ന നരകാഗ്നി ആളിക്കത്തിക്കപ്പെടുമ്പോള് | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor narakatti alikkattumpeal | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor narakattī āḷikkattumpēāḷ | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor നരകത്തീ ആളിക്കത്തുമ്പോള് |