Quran with Malayalam translation - Surah Al-Lail ayat 2 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴾ 
[اللَّيل: 2]
﴿والنهار إذا تجلى﴾ [اللَّيل: 2]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed pakaline tanneyana satyam ; at pratyaksappetumpeal  | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed pakaline tanneyāṇa satyaṁ ; at pratyakṣappeṭumpēāḷ  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor pakaline tanneyana satyam ; at pratyaksappetumpeal  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor pakaline tanneyāṇa satyaṁ ; at pratyakṣappeṭumpēāḷ  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor പകലിനെ തന്നെയാണ സത്യം ; അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോള്  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor pakal saksi, at teliyumpeal  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor pakal sākṣi, at teḷiyumpēāḷ  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor പകല് സാക്ഷി, അത് തെളിയുമ്പോള്  |