Quran with Panjabi translation - Surah Ar-Rahman ayat 53 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴾ 
[الرَّحمٰن: 53]
﴿فبأي آلاء ربكما تكذبان﴾ [الرَّحمٰن: 53]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan phira tusim apane raba di'am kihari'am kihari'am ni'amatam tom inakara karauge  | 
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan phira tusīṁ āpaṇē raba dī'āṁ kihaṛī'āṁ kihaṛī'āṁ ni'amatāṁ tōṁ inakāra karaugē  |