Quran with Persian translation - Surah AT-Tur ayat 5 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَٱلسَّقۡفِ ٱلۡمَرۡفُوعِ ﴾
[الطُّور: 5]
﴿والسقف المرفوع﴾ [الطُّور: 5]
Abdolmohammad Ayati و قسم به اين سقف برافراشته، |
Abolfazl Bahrampour و سوگند به سقف برافراشته |
Baha Oddin Khorramshahi و به سقف برافراشته |
Dr. Hussien Tagi و به سقف بر افراشته شده، |
Hussain Ansarian و به آن سقف برافراشته، |
Islamhouse.com Persian Team و سوگند به [آسمان بلند، همان] سقف برافراشته [بر زمین] |