Quran with Russian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 53 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ ﴾ 
[الوَاقِعة: 53]
﴿فمالئون منها البطون﴾ [الوَاقِعة: 53]
| Abu Adel и (от ужасного голода) наполнять (плодами) от него (свои) животы | 
| Elmir Kuliev Vy budete nabivat' imi zhivoty | 
| Elmir Kuliev Вы будете набивать ими животы | 
| Gordy Semyonovich Sablukov Im budete napolnyat' chreva vashi | 
| Gordy Semyonovich Sablukov Им будете наполнять чрева ваши | 
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky i napolnyat' im zhivoty | 
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky и наполнять им животы |