(ඔවුන්වද විනාශ කර දැමුවෙමු). එසේම මෙම වැරදිකරුවන්වද, අපි (විනාශ වී යන්නට) සලස්වන්නෙමු

﴿كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[المُرسَلات: 18]

﴿كذلك نفعل بالمجرمين﴾ [المُرسَلات: 18]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
(ovunvada vinasa kara dæmuvemu). esema mema væradikaruvanvada, api (vinasa vi yannata) salasvannemu

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
(ovunvada vināśa kara dæmuvemu). esēma mema væradikaruvanvada, api (vināśa vī yannaṭa) salasvannemu

Islam House
aparadhakaruvanta api sidu karanuye elesaya

Islam House
aparādhakaruvanṭa api sidu karanuyē elesaya

Islam House
අපරාධකරුවන්ට අපි සිදු කරනුයේ එලෙසය

(ඔවුන්වද විනාශ කර දැමුවෙමු). එසේම මෙම වැරදිකරුවන්වද, අපි (විනාශ වී යන්නට) සලස්වන්නෙමු 77:18 Sinhala translation