Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Kauthar ayat 2 - الكَوثر - Page - Juz 30
﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ ﴾
[الكَوثر: 2]
﴿فصل لربك وانحر﴾ [الكَوثر: 2]
| Dr Kamal Omar Therefore offer Salat devoted to your Nourisher-Sustainer; and take part in Nahr (‘piercing the chest with bayonets’ or ‘piercing a sharp, pointed cutting instrument in the carotid artery at the neck’) |
| Dr Laleh Bakhtiar So invoke blessings for thy Lord and make sacrifice |
| Dr Munir Munshey So pray only to your Lord, and offer sacrifice |
| Edward Henry Palmer So pray to thy Lord and slaughter (victims) |
| Farook Malik Therefore, offer Salah (prayer) to your Lord and sacrifice |
| George Sale Wherefore pray unto thy Lord, and slay the victims |
| Maududi So offer Prayer and sacrifice to your Lord alone |