Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Ahzab ayat 41 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ ذِكۡرٗا كَثِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 41]
﴿ياأيها الذين آمنوا اذكروا الله ذكرا كثيرا﴾ [الأحزَاب: 41]
| Dr Kamal Omar O you who have Believed! Propagate Allah to an exceeding propagation |
| Dr Laleh Bakhtiar O those who believed! Remember God with a frequent remembrance |
| Dr Munir Munshey Oh you who believe! Remember Allah! Remember Him often |
| Edward Henry Palmer O ye who believe! remember God with frequent remembrance |
| Farook Malik O believers! Remember Allah as a frequent remembrance |
| George Sale O true believers, remember God with a frequent remembrance |
| Maududi Believers, remember Allah much |