Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Najm ayat 48 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ ﴾
[النَّجم: 48]
﴿وأنه هو أغنى وأقنى﴾ [النَّجم: 48]
Dr Kamal Omar And that He, He gave abundant wealth, and He made content (in possessions strictly according to needs) |
Dr Laleh Bakhtiar and it is He, He Who Enriched and made rich |
Dr Munir Munshey And it is He, Who grants (His provisions) in abundance, or just enough |
Edward Henry Palmer and that he enriches and gives possession |
Farook Malik that it is He Who gives wealth and property |
George Sale and that He enricheth, and causeth to acquire possessions |
Maududi that He it is Who bestowed wealth and riches |