×

And you express disapproval and decline to accept the message, searching hard 53:61 Tafsir_English translation

Quran infoTafsir_EnglishSurah An-Najm ⮕ (53:61) ayat 61 in Tafsir_English

53:61 Surah An-Najm ayat 61 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Najm ayat 61 - النَّجم - Page - Juz 27

﴿وَأَنتُمۡ سَٰمِدُونَ ﴾
[النَّجم: 61]

And you express disapproval and decline to accept the message, searching hard for an error to help you refute your Messenger

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأنتم سامدون, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿وأنتم سامدون﴾ [النَّجم: 61]

Dr Kamal Omar
and you are those who remain proudly heedless
Dr Laleh Bakhtiar
while you are ones who pass life in enjoyment
Dr Munir Munshey
Haughtily, you hold your heads high
Edward Henry Palmer
and ye divert yourselves the while
Farook Malik
Rather you are wasting your time
George Sale
spending your time in idle diversions
Maududi
Will you occupy yourselves simply in merriment
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek