Quran with Tajik translation - Surah Al-Qari‘ah ayat 7 - القَارعَة - Page - Juz 30
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ ﴾
[القَارعَة: 7]
﴿فهو في عيشة راضية﴾ [القَارعَة: 7]
| Abdolmohammad Ayati Pas u dar ajsi pisandida ʙosad |
| Abdolmohammad Ayati Pas ū dar ajşi pisandida ʙoşad |
| Khoja Mirov pas u dar cannat dar zindagii pisandida ʙosad |
| Khoja Mirov pas ū dar çannat dar zindagii pisandida ʙoşad |
| Khoja Mirov пас ӯ дар ҷаннат дар зиндагии писандида бошад |
| Islam House [Dar ʙihist] Dar zindagii rohatʙaxs xohad ʙud |
| Islam House [Dar ʙihişt] Dar zindagii rohatʙaxş xohad ʙud |
| Islam House [Дар биҳишт] Дар зиндагии роҳатбахш хоҳад буд |