Quran with Tajik translation - Surah Al-Ikhlas ayat 1 - الإخلَاص - Page - Juz 30
﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴾
[الإخلَاص: 1]
﴿قل هو الله أحد﴾ [الإخلَاص: 1]
| Abdolmohammad Ayati Bigu: «Ust Xudoi jakto |
| Abdolmohammad Ayati Bigū: «Ūst Xudoi jakto |
| Khoja Mirov Bigu ej Rasul: «Ust Allohi jakto, dar uluhijat, ruʙuʙijat va asmo va sifot va kase Uro sarik suda nametavonad |
| Khoja Mirov Bigū ej Rasul: «Ūst Allohi jakto, dar uluhijat, ruʙuʙijat va asmo va sifot va kase Ūro şarik şuda nametavonad |
| Khoja Mirov Бигӯ эй Расул: «Ӯст Аллоҳи якто, дар улуҳият, рубубият ва асмо ва сифот ва касе Ӯро шарик шуда наметавонад |
| Islam House [Ej Pajomʙar] Bigu: «U Alloh taolo jaktost |
| Islam House [Ej Pajomʙar] Bigū: «Ū Alloh taolo jaktost |
| Islam House [Эй Паёмбар] Бигӯ: «Ӯ Аллоҳ таоло яктост |