Quran with Tajik translation - Surah Al-hijr ayat 61 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾ 
[الحِجر: 61]
﴿فلما جاء آل لوط المرسلون﴾ [الحِجر: 61]
| Abdolmohammad Ayati Cun rasulon nazdi xonadoni Lut omadand | 
| Abdolmohammad Ayati Cun rasulon nazdi xonadoni Lut omadand | 
| Khoja Mirov Cun faristagon nazdi xonadoni Lut omadand | 
| Khoja Mirov Cun fariştagon nazdi xonadoni Lut omadand | 
| Khoja Mirov Чун фариштагон назди хонадони Лут омаданд | 
| Islam House Pas, hangome ki faristagon [-i Alloh taolo ʙa sakli inson] nazdi xonadoni Lut omadand | 
| Islam House Pas, hangome ki fariştagon [-i Alloh taolo ʙa şakli inson] nazdi xonadoni Lut omadand | 
| Islam House Пас, ҳангоме ки фариштагон [-и Аллоҳ таоло ба шакли инсон] назди хонадони Лут омаданд |