Quran with Persian translation - Surah Al-hijr ayat 61 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
[الحِجر: 61]
﴿فلما جاء آل لوط المرسلون﴾ [الحِجر: 61]
| Abdolmohammad Ayati چون رسولان نزد خاندان لوط آمدند، |
| Abolfazl Bahrampour پس چون فرستادگان نزد خاندان لوط آمدند |
| Baha Oddin Khorramshahi آنگاه چون فرشتگان به نزد آل لوط آمدند |
| Dr. Hussien Tagi پس هنگامی‌که که فرستادگان (الله) نزد خاندان لوط آمدند |
| Hussain Ansarian پس هنگامی که فرستادگان خدا نزد خاندان لوط آمدند، |
| Islamhouse.com Persian Team هنگامی که فرستادگان [الله به شکل انسان] نزد خاندان لوط آمدند، |