Quran with Tajik translation - Surah Al-Mu’minun ayat 5 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ ﴾
[المؤمنُون: 5]
﴿والذين هم لفروجهم حافظون﴾ [المؤمنُون: 5]
| Abdolmohammad Ayati va onon, ki sarmgohi xudro nigoh medorand |
| Abdolmohammad Ayati va onon, ki şarmgohi xudro nigoh medorand |
| Khoja Mirov va kasone, ki sarmgohi xudro az zino va lavotat nigoh medorand |
| Khoja Mirov va kasone, ki şarmgohi xudro az zino va lavotat nigoh medorand |
| Khoja Mirov ва касоне, ки шармгоҳи худро аз зино ва лавотат нигоҳ медоранд |
| Islam House Va onon, ki sarmgohasonro hifz mekunand |
| Islam House Va onon, ki şarmgohaşonro hifz mekunand |
| Islam House Ва онон, ки шармгоҳашонро ҳифз мекунанд |