Quran with Tajik translation - Surah Ar-Rahman ayat 12 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ ﴾
[الرَّحمٰن: 12]
﴿والحب ذو العصف والريحان﴾ [الرَّحمٰن: 12]
| Abdolmohammad Ayati Va donahoe, ki hamroh ʙo komand va niz gijohoni xusʙu |
| Abdolmohammad Ayati Va donahoe, ki hamroh ʙo komand va niz gijohoni xuşʙū |
| Khoja Mirov Va dar on donahoi ʙargdor va rajhon ast ʙaroi sumo va cahorpojoni sumo |
| Khoja Mirov Va dar on donahoi ʙargdor va rajhon ast ʙaroi şumo va cahorpojoni şumo |
| Khoja Mirov Ва дар он донаҳои баргдор ва райҳон аст барои шумо ва чаҳорпоёни шумо |
| Islam House Va [hamcunin] huʙuʙoti ʙargdor va gijohoni xusʙu |
| Islam House Va [hamcunin] huʙuʙoti ʙargdor va gijohoni xuşʙū |
| Islam House Ва [ҳамчунин] ҳубуботи баргдор ва гиёҳони хушбӯ |